Future Diary - Mirai Nikki - Episode 16

Having muddled through much of the series thus far, Yukiteru finally tasted defeat at the hands of Seventh, with this lovey-dovey pairing outdoing both himself and Yuno to leave them both hospitalised and with their respective cell phones stolen.

Thus, we rejoin Yukkii as he undergoes his rehabilitation under the watchful eye (literally, just the one eye) of Uryuu, who has been brought in with a